roof n. 1.屋頂,房屋;家屋。 2.(放行李的)車頂;笠形罩。 3.上頜。 4.最高部,頂部;【礦物】頂板。 5.【航空】(飛機(jī))機(jī)身上的包皮;擔(dān)任空中掩護(hù)的飛機(jī);〔口語〕(飛機(jī)的)絕對上升限度。 the roof of heaven 天空。 the roof of the world 世界的屋脊。 full to the roof 塞滿一屋。 hit the roof [ceiling]勃然大怒[狂怒]。 left [be] without a roof 無家可歸。 raise the roof 〔俚語〕喧鬧;鬧翻了天;大聲訴苦[發(fā)怨言]。 under sb.'s roof 寄住某人家里。 under a roof of foliage 在樹蔭下。 under the roof of 住在…的家里,寄…的籬下,在…的照應(yīng)下。 vt. 給…蓋屋頂;像屋頂一樣蓋著;放入屋里;保護(hù),庇護(hù)。 adj. -less 無屋頂?shù)?;無家的,無住處的。
deck n. 1.甲板,艙板;覆蓋物。 2.【建筑】平屋頂;橋面;【鐵路】客車車頂。 3.〔俚語〕地面,地。 4.〔主美〕(紙牌的)一組。 5.(報紙的)副標(biāo)題。 6.〔美口〕裝海洛因等毒品的袋子。 7.錄音座。 8.(打了孔的)卡片組。 fly close to the deck 低空飛行。 clear the decks (for action) (戰(zhàn)艦)準(zhǔn)備戰(zhàn)斗[動作]。 deck passenger (沒有船艙鋪位的)甲板船客。 hit the deck 〔俚語〕 1. 起床。 2. 倒在地上。 3. 準(zhǔn)備行動。 on deck 1. 到艙面上,在甲板上。 2. 準(zhǔn)備好。 3. (打棒球)依次等著,下一個輪到。 sweep the decks (海浪)漫過甲板。 vt. 1.給(船)鋪甲板。 2.裝飾,修飾 (with)。 a double decked bridge 鐵路公路兩用橋。